亚冠联赛已经开始了两轮，2月28日，日本的浦和红宝石在主场5比2大胜首尔FC，而中国的上海上港也5比1血洗了西悉尼流浪者。英国的《ESPN FC》在今天撰写了一份亚冠专题，介绍了日本J联赛的球员和球队情况。   

文章中评述说——

现在在亚洲，中超比起其他的联赛来更为引人注目，但是老球迷们都记得，在90年代，济科等高额选手前往亚洲的时候，都是效力的日本J联赛。近年来，J联赛最大的问题是外援的质量不再像以前那样高水平了，有才能的球员都在前往欧洲，年轻人的提升还不够档次。

在本赛季，神户胜利船引进了波多尔斯基，重新开始向海外的优秀球员伸出橄榄枝。在今年，日本将会成为中超最大的对手。相比韩国、泰国和澳大利亚，日本俱乐部在亚冠上的发挥会更好一些。

随后在这一特集中还介绍了鹿岛、浦和、川崎前锋以及大阪钢巴的日本选手，以及所在的小组的亚冠对手。

日本的足球专门网络《足球频道》对这一英文新闻进行了翻译，日本球迷却对这一评价并不领情，他们评价说——

“日本的球队也要拿亚冠了，今年再不拿，世界俱乐部杯就参加不了了。”

“联赛的水平还是J联赛更好。”

“也许中国认为最大的对手是日本球队，但是日本球队实际上最大的对手是J联赛委员会和日本足协。”

“鹿岛之流无所谓啦，在亚冠好好打出来就好，但是这踢得什么啊。”

“最近我越来越讨厌英国了。”

“英国的媒体也是闲的。”

“这文章的主角是中国，日本只是配角，希望日本球队打出好成绩来让周边都闭嘴。”

“英国不了解日本的国情，日本球队的敌人是日本足协，看看鹿岛为什么输给泰国球队，J联赛的比赛后基本上没有休息就要飞去泰国，鹿岛一场比赛换了6个人。韩国和中国都是在根据亚冠考虑安排联赛的日程，所以日本球队一直没法拿出最好的状态来；还有就是，和爆买外国大牌的中超比起来，J联赛已经不站在一个土俵上了。”（注：土俵是相扑的擂台，这里的意思是中超和日本已经不在一个档次上了。）

“中国？纯中国人在国家队踢不出什么好胜负的话，有什么用呢？”